Stagnone Homes · Informazioni legali
Privacy Policy
Ultimo aggiornamento: 25 settembre 2026
Le tue richieste e il tuo soggiorno, gestiti con attenzione. Questa informativa spiega come vengono utilizzati i dati personali quando visiti il sito, ci contatti, prenoti direttamente o completi la registrazione degli ospiti prima del soggiorno.
Chi è il titolare
Roberto Ferrari è il titolare del trattamento e il locatore privato di Stagnone Homes, nella zona dello Stagnone a Marsala, in Sicilia. Le case sono gestite in forma privata e non imprenditoriale. Per informazioni sulla privacy e per esercitare i tuoi diritti, scrivi a bookings@stagnonehomes.com.
Quali dati utilizziamo e perché
Il conferimento dei dati per una richiesta è volontario. Per rispondere e organizzare il soggiorno servono recapiti e informazioni sufficienti; senza i dati degli ospiti richiesti dalla legge potrebbe non essere possibile fornire l’alloggio. Evita di inserire dati sensibili o documenti di identità in una richiesta generica.
- Richieste: nome, email, eventuale telefono fornito, date del soggiorno, numero degli ospiti e messaggio servono a rispondere alle domande e preparare una prenotazione richiesta. La base giuridica è l’esecuzione di misure precontrattuali su tua richiesta (art. 6, par. 1, lett. b GDPR); per altra corrispondenza, il legittimo interesse a rispondere alla tua richiesta (lett. f).
- Prenotazioni e soggiorni: recapiti, dati di prenotazione, stato del pagamento e informazioni necessarie a organizzare il soggiorno servono a eseguire il contratto (art. 6, par. 1, lett. b). I dati degli ospiti richiesti per registrazione, comunicazioni di pubblica sicurezza e adempimenti fiscali applicabili sono trattati per obblighi di legge (lett. c).
- Funzionamento del sito: il fornitore di hosting riceve dati tecnici di connessione, come indirizzo IP, informazioni sul browser e pagine richieste, per erogare e proteggere il sito. La base è il legittimo interesse al funzionamento e alla sicurezza del sito (art. 6, par. 1, lett. f).
- Statistiche facoltative: se configurato e solo con il tuo consenso (art. 6, par. 1, lett. a), Google Analytics 4 viene utilizzato per misurare visite e utilizzo del sito tramite informazioni sul browser, sul dispositivo e identificativi dei cookie. Questo sito non abilita la personalizzazione pubblicitaria. Puoi rifiutare Analytics senza conseguenze su richieste o prenotazioni.
Email, prenotazioni e pagamenti
Il modulo contatti invia le informazioni inserite a Stagnone Homes tramite un Cloudflare Worker. I messaggi ricevuti attraverso il modulo vengono gestiti nell’ambito della nostra corrispondenza email e non sono pubblicati sul sito.
Disponibilità e prenotazioni dirette sono gestite tramite Beds24. Quando richiedi la disponibilità, date, numero di ospiti e casa selezionata vengono trasmessi al servizio di prenotazione. Beds24 tratta i dati di prenotazione per conto del gestore dell’alloggio. I servizi di pagamento mostrati al momento della prenotazione trattano i relativi dati secondo le proprie informative. Se PayPal è disponibile e lo scegli, il pagamento viene gestito da PayPal; questo sito non raccoglie i dati completi della carta.
Registrazione degli ospiti e Alloggiati Web
Prima dell’arrivo, l’accesso al modulo di registrazione degli ospiti viene verificato tramite l’indirizzo email e il cognome associati alla prenotazione. Questi dati vengono confrontati con la prenotazione presente in Beds24 e utilizzati per controllare l’accesso al modulo.
Per le persone che soggiornano nell’alloggio raccogliamo le informazioni necessarie agli adempimenti di pubblica sicurezza applicabili: nome e cognome, sesso, data e luogo o Paese di nascita e cittadinanza. Per l’ospite principale raccogliamo inoltre tipo e numero del documento di identità, Paese e luogo di rilascio. Non chiediamo di caricare copie o fotografie dei documenti di identità.
Il modulo di registrazione degli ospiti è protetto contro gli abusi tramite Cloudflare Turnstile e limitazione dei tentativi. I dati della registrazione vengono memorizzati tramite Cloudflare D1; il database utilizzato per questi dati è configurato con la giurisdizione UE di Cloudflare per la memorizzazione del database.
I dati richiesti per la registrazione degli ospiti e gli adempimenti di pubblica sicurezza sono trattati per adempiere a obblighi di legge (art. 6, par. 1, lett. c GDPR). I dati tecnici utilizzati per proteggere il servizio da abusi sono trattati sulla base del legittimo interesse a mantenere sicuro il servizio (art. 6, par. 1, lett. f).
Dopo che i dati richiesti sono stati correttamente comunicati tramite Alloggiati Web ed è stata generata la relativa ricevuta, i dati identificativi degli ospiti conservati per tale finalità di pubblica sicurezza vengono cancellati. Può rimanere una registrazione amministrativa minima dell’avvenuto adempimento e della relativa data, senza conservare i dati identificativi degli ospiti inseriti nel modulo.
Contenuti esterni e statistiche
Il sito utilizza Google Fonts per i caratteri tipografici e include, nelle pagine dedicate, mappe e webcam Windy e previsioni Windfinder. Il caricamento collega il browser al relativo fornitore, comunicando dati tecnici come l’indirizzo IP. I servizi esterni applicano le proprie informative e regole sui cookie. La scelta Analytics del sito controlla Google Analytics di Stagnone Homes; non modifica le preferenze impostate presso altri fornitori.
Quando Google Analytics è configurato, il relativo tag viene caricato solo dopo il consenso alla categoria Analytics. Prima del consenso non effettua richieste a Google Analytics, neppure senza cookie. Puoi modificare o revocare la scelta in qualsiasi momento dalle Preferenze cookie. La revoca interrompe la raccolta futura da parte del sito; non cancella automaticamente dati già raccolti lecitamente. La Cookie Policy descrive memorizzazione e controlli.
Destinatari e trattamenti internazionali
Possono ricevere i dati i fornitori dell’infrastruttura di hosting e sicurezza, come Cloudflare, i servizi di posta elettronica, i servizi di prenotazione come Beds24, i fornitori di pagamento, le persone che assistono nella gestione del soggiorno quando necessario e le autorità pubbliche nei casi previsti dalla legge, compresa l’autorità di pubblica sicurezza competente tramite Alloggiati Web. I fornitori possono operare come responsabili su istruzioni del titolare oppure come titolari autonomi per i propri servizi e obblighi. I dati personali non vengono pubblicati sul sito.
Alcuni fornitori, tra cui Cloudflare, Google e PayPal, operano a livello internazionale e possono trattare alcuni dati fuori dallo Spazio economico europeo. Le loro condizioni descrivono i meccanismi di trasferimento applicabili. Il database Cloudflare D1 utilizzato per i dati della registrazione degli ospiti è configurato con giurisdizione UE per la memorizzazione del database. Per Google Analytics, le condizioni sul trattamento dei dati descrivono le relative garanzie. Puoi richiedere informazioni sui meccanismi pertinenti ai tuoi dati e copia delle garanzie applicabili scrivendoci via email.
Per quanto tempo conserviamo i dati
- La corrispondenza relativa a richieste viene conservata per il tempo necessario a gestirle e seguire eventuali sviluppi. Se nasce una prenotazione, i messaggi pertinenti entrano nella relativa documentazione.
- I dati identificativi degli ospiti raccolti specificamente per gli adempimenti di pubblica sicurezza sono conservati solo fino alla corretta comunicazione tramite Alloggiati Web e alla generazione della relativa ricevuta. I dati digitali della registrazione conservati per tale finalità vengono quindi cancellati. La ricevuta ufficiale di Alloggiati Web viene conservata in formato digitale per cinque anni, come previsto dalla disciplina di pubblica sicurezza applicabile.
- Gli altri dati di prenotazione e amministrativi sono conservati per il soggiorno e per i periodi richiesti dagli obblighi fiscali, di comunicazione e civilistici applicabili. In caso di contestazioni, i documenti pertinenti possono essere conservati fino alla loro definizione e alla scadenza dei termini applicabili per far valere diritti.
- Le registrazioni tecniche sono conservate per il tempo necessario a erogare il servizio, analizzare guasti e gestire incidenti di sicurezza. La conservazione presso i fornitori dipende dal servizio e dalla relativa informativa.
- Quando Analytics è attivo, i relativi dati sono conservati per valutare l’utilizzo e i miglioramenti del sito, secondo le impostazioni di conservazione del servizio; durata dei cookie e conservazione sui server sono distinte. Le preferenze cookie valgono sei mesi di calendario; i cookie Analytics impostati dal sito hanno una durata massima configurata di 180 giorni, senza rinnovo a ogni visita. Puoi richiedere i dettagli della conservazione pertinente ai tuoi dati.
I tuoi diritti
Nei casi previsti dal GDPR puoi chiedere accesso, rettifica, cancellazione, limitazione e portabilità dei dati, e opporti ai trattamenti basati sul legittimo interesse. Puoi revocare il consenso in qualsiasi momento senza pregiudicare la liceità del trattamento precedente. Scrivi a bookings@stagnonehomes.com. Potrebbero essere richieste informazioni necessarie a verificare la tua identità; il termine ordinario di risposta è un mese, prorogabile solo nei casi previsti dalla legge.
Puoi presentare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali o all’autorità di controllo competente nel luogo di residenza abituale o di lavoro. Stagnone Homes non utilizza i tuoi dati per decisioni basate unicamente su trattamenti automatizzati che producano effetti giuridici o analogamente significativi.
Aggiornamenti dell’informativa
L’informativa può essere aggiornata quando cambiano il sito o i servizi. La data in alto identifica la versione corrente. Un aggiornamento non autorizza da solo nuovi trattamenti facoltativi senza consenso.